Valimail, a cloud-based platform that uses automation to help companies establish the authenticity of emails, has raised $25 million in a series B round of funding led by Tenaya Capital, with participation from Shasta Ventures, Flybridge Capital Partners, and Bloomberg Beta. Founded out of San Francisco in 2015, Valimail’s platform adopts open standards systems such …