As a 95-year-old publishing company primarily known for its textbooks, McGraw-Hill is not usually the type of exhibitor one finds at the Consumer Electronics Show, let alone one to make a splash. Nonetheless, the company went to Vegas this year (er, rather its education division, McGraw-Hill Educat…